tag:blogger.com,1999:blog-29524018.post1053876577852800568..comments2024-01-22T19:10:23.007-05:00Comments on A Commonplace Book: Lost in TranslationWill McLeanhttp://www.blogger.com/profile/14685409952186547597noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-29524018.post-4252737700256229982011-01-05T14:03:43.238-05:002011-01-05T14:03:43.238-05:00I've got mixed feelings about Johnes: annoyanc...I've got mixed feelings about Johnes: annoyance at his errors and false archaicism, and gratitude for the unabridged translation, and of Monstrelet too.Will McLeanhttps://www.blogger.com/profile/14685409952186547597noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29524018.post-85359215662595414112011-01-05T13:30:15.293-05:002011-01-05T13:30:15.293-05:00Will anyone else ever translate the whole thing, e...Will anyone else ever translate the whole thing, esp since scholars have stopped believing in a single base text?Steve Muhlbergerhttps://www.blogger.com/profile/18136005762428407135noreply@blogger.com